Le projet tire parti de la différence de niveau d’environ 3 mètres entre la chaussée de la Libération et celui de la nouvelle voirie créée en amont servant à alimenter le quartier a fonction exclusivement résidentielle. Ainsi Les accès à la zone commerciale à partir de la chaussée de la Libération sont séparés des accès aux halls d’entrées des immeubles de logements. Un escalier assure la liaison piétonne entre cette zone résidentielle et la zone de parking prévue entre les deux surfaces commerciales.